Oto niezwykła oferta: marzysz o magicznym miejscu, które łączy historię, wyjątkowość i nieograniczone możliwości? Jeśli myślisz o inwestycji w nieruchomość, która otwiera szerokie horyzonty - zarówno na cele mieszkalne, jak i komercyjne - to mamy coś specjalnego dla Ciebie.

Z ogromną przyjemnością przedstawiamy na sprzedaż przestronny dom ukryty w malowniczej miejscowości Kryg w województwie małopolskim. Ta majestatyczna, 582-metrowa posiadłość, na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 1343 m² i wymiarach 36 na 37 metrów, daje Ci nieograniczoną swobodę w kreowaniu swojej przestrzeni.

Budynek to 3 kondygnacyjna konstrukcja drewniano-murowana, składająca się z 2 kondygnacji nadziemnych, w konstrukcji szkieletowej drewnianej, sumikowo-łątkowej i kondygnacji piwnic ze ścianami murowanymi z cegły. W piwnicy znajdziemy dwustanowiskowy garaż. Każda z kondygnacji może służyć innym celom, a sam dom może być podzielony na trzy lub cztery niezależne mieszkania

To miejsce to prawdziwe pole do popisu. Dom, który czeka na odnowienie, oferuje Ci wolność aranżacji według Twoich marzeń. Na parterze znajdują się dwie duże sypialnie, przestronny salon, stylowa i w pełni wyposażona kuchnia, dwie łazienki z wannami, gabinet, dodatkowy pokój i hol, który prowadzi na urokliwy taras z widokiem na piękny ogród oraz otaczające łąki i pola. Na piętrze, gdzie prowadzą stylowe, drewniane schody, znajduje się kolejne 5 pomieszczeń, toaleta oraz strych do adaptacji.

Ten dom jest wyposażony we wszystkie niezbędne media: wodę z własnej studni z systemem uzdatniania wody, kanalizację, prąd, gaz, a ogrzewanie zapewnia nowoczesny piec kondensacyjny. Dodatkowym atutem jest klimatyczny piec kaflowy, który z pewnością dodaje uroku wnętrzom. Istnieje też możliwość przyłączenia się do gminnego wodociągu, zlokalizowanego w granicy działki. Kolejnym udogodnieniem jest Internet światłowodowy o prędkości 1Gb/s.

Lokalizacja to kolejny, niepodważalny atut tej nieruchomości. Położona u stóp Dubnakowej Góry i Łysuli, w dolinie potoków Krygowianki i Królówki, oferuje zapierający dech w piersiach widok na okolicę. Wszystko, czego potrzebujesz do codziennego życia, znajduje się w zasięgu ręki: szkoła, plac zabaw, kościół, paczkomat, sklep, apteka, jak również stacja paliw. W okolicy znajdziesz także mnóstwo atrakcji turystycznych: Beskid Niski, uzdrowisko Wapienne, wytwórnię piwa w Grybowie, Magurski Park Narodowy, Wieżę widokową Ferdel, Park Linowy Siary, Jezioro Klimkowskie, Skansen Archeologiczny "Karpacka Troja" i Wioskę indiańską "HOKKA HEY". Latem czekają na Ciebie liczne szlaki piesze i rowerowe, a zimą atrakcje dla miłośników narciarstwa biegowego. Jednym z dodatkowych atutów będzie powstająca Strefa Aktywności Gospodarczej w Gorlicach, położona w odległości około 7 km. Również odległość do centrum Gorlic wynosi jedynie 8 km, a do Jasła 24 km, do Krynicy-Zdroju 50 km, Biecza 10 km, polsko-słowackiego przejścia granicznego w Koniecznej 30 km, oraz do Krakowa 140 km.

Dom ten, pełen uroku i potencjału, jest idealnym miejscem zarówno do zamieszkania, jak i prowadzenia działalności usługowej. Unikalne położenie, ogromne możliwości adaptacji i niezwykły charakter sprawiają, że jest to miejsce jak żadne inne. Skontaktuj się z nami i odkryj potencjał tej niezwykłej nieruchomości.

English:

Here's an extraordinary offer: do you dream of a magical place that blends history, uniqueness, and limitless possibilities? If you're thinking about investing in a property that opens up wide horizons for both residential and commercial purposes, we have something special for you.

With great pleasure, we present for sale a spacious house hidden in the picturesque village of Kryg in the Małopolskie Voivodeship. This majestic 582-square-meter estate, situated on a beautifully landscaped plot of 1343 m² with dimensions of 36 by 37 meters, offers you limitless freedom in creating your space.

The building is a 3-story wooden and brick structure, consisting of 2 above-ground stories, with a wooden frame construction, and a basement level with brick walls. In the basement, you will find a two-car garage. Each of the floors can serve different purposes, and the house itself can be divided into three or four independent apartments.

This place is a real playground. The house, waiting for renovation, offers you the freedom to arrange it according to your dreams. On the ground floor, you'll find two large bedrooms, a spacious living room, a stylish and fully equipped kitchen, two bathrooms with bathtubs, an office, an additional room, and a hall that leads to a charming terrace with a view of the beautiful garden and the surrounding meadows and fields. Upstairs, where stylish wooden stairs lead, you'll find five more rooms, a toilet, and an attic for adaptation.

This house is equipped with all the necessary utilities: water from a private well with a water treatment system, sewage, electricity, gas, and modern condensing heating. An additional asset is the atmospheric tiled stove, which undoubtedly adds charm to the interiors. There is also the possibility of connecting to the municipal water supply, located on the property boundary. Another convenience is high-speed fiber-optic internet with a speed of 1Gb/s.

The location of this house is another undeniable advantage. Located at the foot of Dubnakowa Góra and Łysula, in the valley of the Krygowianka and Królówka streams, it offers breathtaking views of the surroundings. Everything you need for daily life is within your reach: a school, a playground, a church, a parcel locker, a store, a pharmacy, as well as a gas station. In the area, you will also find plenty of tourist attractions: the Beskid Niski mountains, the Wapienne spa, a brewery in Grybów, the Magurski National Park, the Ferdel lookout tower, the Siary rope park, Klimkowskie Lake, the Karpacka Troja Archaeological Open-Air Museum, and the "HOKKA HEY" Indian Village. In the summer, numerous hiking and cycling trails await you, and in winter, there are attractions for cross-country skiing enthusiasts. An additional advantage of this property is the emerging Economic Activity Zone in Gorlice, located about 7 km away. The distance to the center of Gorlice is only 8 km, to Jasło 24 km, to Krynica-Zdrój 50 km, to Biecz 10 km, to the Polish-Slovak border crossing in Konieczna 30 km, and to Krakow 140 km.

This charming and full-of-potential house is an ideal place for both living and running a business. Its unique location, vast adaptation possibilities, and extraordinary character make it a place like no other. Contact us and discover the potential of this exceptional property.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )